sable aurifère

CONT: [...] une tribu lavait des sables aurifères dans des rigoles en bois tapissées de peaux de mouton qui retenaient l'or fin.
OBS: sable aurifère : terme habituellement utilisé au pluriel.

CONT: The gold-bearing sand sinks through perforations in the trommel and drops onto shaking tables, on which it is further concentrated.

CONT: La extracción del oro de las arenas auríferas se efectúa esencialmente mediante lavados y cribados que separan progresivamente el polvillo y las pepitas metálicas de las materias menos densas.