châtaigneraie

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • châtaigneraie (correct,feminine noun)

    OBS: Pourtant, encore aujourd'hui, «la châtaigneraie génère du fruit, du bois, du pâturage, des champignons, du gibier, du paysage et de l'identité culturelle».

anglais
  • chestnut grove (correct)

    OBS: Within eight years, a chestnut grove can produce approximately two tons per acre of the low-fat nuts.
    OBS: [Chestnut] is cultivated in groves for fruit and in coppices for wood.

  • synonyme : chestnut orchard (correct)
espagnol
  • castañar (masculine noun)
  • synonyme : castañal (masculine noun)
  • synonyme : castañeda (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Plantation de châtaigniers.
anglais
A grove of chestnut trees.

Classement

Collections

Domaines

  • Arboriculture fruitière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-8f8de0f64fbb936f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken