ventilateur récupérateur de chaleur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ventilateur récupérateur de chaleur (correct,masculine noun)

    CONT: [...] le VRC assure l'aération et préchauffe l'air de la maison grâce à une extraction de chaleur de l'air vicié qui est évacué.
    OBS: Un VRC possède deux réseaux de conduits. L'un permet l'extraction de l'air vicié de la maison vers l'extérieur et l'autre achemine l'air neuf de l'extérieur vers l'intérieur de la maison. Ces deux conduits se croisent dans un boîtier, plus précisément dans un noyau d'échange de chaleur.

  • synonyme : ventilateur-récupérateur thermique (correct,masculine noun)
  • VRC abrév. (correct,masculine noun)
anglais
  • heat recovery ventilator (correct)
  • HRV abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A heat exchanger designed to recover heat from air being exhausted from the home and transfer it to fresh air being supplied to the home.

Classement

Collections

Domaines

  • Échangeurs de chaleur

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-93d2cbad58397862/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken