chemin de câbles

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • chemin de câbles (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: chemin de câbles : terme et définition normalisés par l'ACNOR.
    OBS: Un chemin de câbles qui comporte un couvercle est une goulotte.

anglais
  • cabletrough (correct,standardized)

    OBS: cabletrough: term and definition standardized by CSA.

  • synonyme : cable trough (correct)
  • synonyme : cable tray (correct)
  • synonyme : trough (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Canalisation formée d'un ensemble de cuirasses métalliques et d'accessoires, construite de manière qu'il soit facile d'installer ou d'enlever des fils et des câbles isolés, une fois l'installation du chemin de câbles terminée, sans endommager les conducteurs ou leur enveloppe.
anglais
A raceway consisting of metal troughing and fittings therefore, so formed and constructed that insulated conductors and cables may be readily installed or removed after the cabletrough has been completely installed, without injury either to conductors or to their converting.

Classement

Collections

Domaines

  • Câbles électriques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-94273f4706dc1f06/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken