eau de formation

Désignations

français	eau de formation (correct,feminine noun) CONT: Les eaux de production comprennent l'eau de formation, la saumure, l'eau d'injection et d'autres eaux. L'eau de formation et la saumure sont des eaux extraites avec le pétrole et le gaz. synonyme : eau de gisement (correct,feminine noun)
anglais	formation water (correct)
espagnol	agua de formación (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Eau originaire de l'aquifère (par opposition à de l'eau introduite au cours d'un forage).
anglais: The water originally in place in a formation.

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Gisements pétrolifères

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-96c937c63be0a397/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.