gazole à l'eau

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • gazole à l'eau (correct,masculine noun)

    CONT: Le gazole à l'eau pour autobus. Objectif. Diminuer de 30 % les rejets d'oxyde d'azote et de 50 % les fumées et les particules des moteurs Diesel équipant les véhicules de transport urbain. [...] Il s'agit d'une émulsion de gazole contenant 10 à 20 % d'eau stabilisée par des additifs tenus secrets. Le carburant n'est, pour l'instant, adapté qu'aux moteurs Diesel des autobus [...]
    OBS: gasoil : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).

  • synonyme : Aquazole (correct,trademark,masculine noun)
  • synonyme : gasoil à l'eau (masculine noun)
  • synonyme : gas-oil à l'eau (masculine noun)
anglais
  • Aquazole (correct,trademark)

    CONT: Due to its water content, the volume of Aquazole consumed is greater by 10 to 15 percent over regular diesel.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Produits noirs (Pétrole)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-9790fae0efcd29e7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken