four à lit fluidisé à bulles

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • four à lit fluidisé à bulles (proposal,masculine noun)

    OBS: Voir ""lit fluidisé à bulles"" dans la Revue de l'Énergie, no 34, janvier-février 1982, p. 181.

anglais
  • bubbling bed combustor (correct)

    CONT: In recent years, fluidized bed combustion of biomass has become commercial practice. Two types of combustors have been developed: (1) the conventional dense-phase or bubbling bed combustor, and (2) the circulating fluidized bed combustor. Fluidized bed combustors offer several advantages. There is a high mass of inert material in the combustor, capable of absorbing energy from fuels that combust in a highly volatile fashion. The bed media contain sufficient energy that very wet fuels (e.g., 65% MCg) can be burned successfully .... Conventional dense-phase fluidized bed systems have grate release levels in the vicinity of 5.6 GJ/m2 grate equivalent and 470 MJ/m3 of volume (Envirosphere, 1980). Rates of heat release for circulating fluidized beds are somewhat higher.

  • synonyme : dense-phase combustor (correct)
  • synonyme : dense-phase fluidized bed combustor (proposal)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Fours et chaudières (Chauffage)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-981c5c409a3ea78e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken