puits de réinjection

Désignations

français	puits de réinjection (correct,masculine noun) OBS: Par contre, l'eau réinjectée à une température différente de celle de la nappe provoque [...], un refroidissement ou un réchauffement de l'aquifère, et peut finalement réapparaître au puits de production si le puits de réinjection n'est pas implanté à une distance suffisante. synonyme : puits d'injection (masculine noun)
anglais	reinjection borehole (correct) OBS: On the other hand the reinjected water with a temperature difference to the aquifer causes ... a cooling or warming of the aquifer, and may enter the production borehole again, if the distance of both is not sufficient.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Puits par lequel l'eau géothermale est réinjectée, après extraction de ses calories, dans le réservoir.
anglais: Borehole through which the geothermal water is reinjected into the reservoir after the energy is extracted.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Thermalisme

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-985c35c5ed0b0b2b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.