rétention d'eau

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • rétention d'eau (correct,feminine noun)

    OBS: Rétention de l'eau [...] Opposition à l'évaporation trop rapide de cette eau par l'action du vent, du soleil, ou d'un support absorbant.

  • synonyme : rétention (correct,feminine noun)
  • synonyme : pouvoir de rétention d'eau (correct,masculine noun)
anglais
  • water retentivity (correct)
  • synonyme : water retention power (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[...] fait, pour un mortier, de retenir l'eau introduite lors de son gâchage.
anglais
That retention power of a mortar which prevents the rapid loss of water by absorption to masonry units, and the water gain when mortar is in contact with relatively impervious units.

Classement

Collections

Domaines

  • Maçonnerie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-998fc2972eb063eb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken