coulée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • coulée (correct,feminine noun,standardized)

    OBS: coulée : terme et définition normalisés par l'ISO.
    PHR: Coulée debout, coulée vibrée.

  • synonyme : coulage (correct,masculine noun)
  • synonyme : moulage par coulée (correct,masculine noun)
anglais
  • casting (correct,noun,standardized)

    OBS: casting: term and definition standardized by ISO.
    PHR: Vertical casting, vibrational casting.

  • CSTG abrév. (correct,standardized)
espagnol
  • vaciado (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Procédé selon lequel un liquide ou une matière visqueuse est versée, ou introduite de toute autre manière dans un moule ou sur une surface préparée, pour s'y solidifier sans utilisation de pression extérieure.
anglais
A process in which a liquid or viscous material is poured or otherwise introduced into a mould or onto a prepared surface to solidify without the use of external pressure.
espagnol
Proceso en el cual un material líquido o viscoso se vierte o introduce de alguna otra forma en un molde o en una superficie preparada para que se solidifique sin el uso de presión externa.

Classement

Collections

Domaines

  • Électrométallurgie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-99a9c3f90e9d065e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken