actionneur hydraulique

Désignations

français	actionneur hydraulique (correct,masculine noun) CONT: Les appareils de robinetterie peuvent être commandés soit manuellement, soit à l'aide d'actionneurs à énergie auxiliaire (pneumatique, électrique ou hydraulique). CONT: actionneurs (...) hydrauliques. Ces actionneurs utilisent le plus souvent le principe du vérin. OBS: Actionneur hydraulique : terme accepté par le Comité d'étude de la terminologie des cartes de travail du DC-9.
anglais	hydraulic actuator (correct) CONT: Hydraulic actuators. ... The most commonly utilized actuator is the actuating cylinder; however, servo actuators and hydraulic motors are also employed for special applications where modified motion is required.

français

actionneur hydraulique (correct,masculine noun)
CONT: Les appareils de robinetterie peuvent être commandés soit manuellement, soit à l'aide d'actionneurs à énergie auxiliaire (pneumatique, électrique ou hydraulique).
CONT: actionneurs (...) hydrauliques. Ces actionneurs utilisent le plus souvent le principe du vérin.
OBS: Actionneur hydraulique : terme accepté par le Comité d'étude de la terminologie des cartes de travail du DC-9.

anglais

hydraulic actuator (correct)
CONT: Hydraulic actuators. ... The most commonly utilized actuator is the actuating cylinder; however, servo actuators and hydraulic motors are also employed for special applications where modified motion is required.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A cylinder or fluid motor that converts hydraulic power into useful mechanical work; mechanical motion produced may be linear, rotary, or oscillatory.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Dispositifs de commande (Composants mécaniques)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-9a3a6b0483a0d792/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.