undécane

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • undécane (correct,see observation,masculine noun)

    OBS: undécane : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche; terme retenu par Environnement Canada : utilisé dans la liste des polluants mesurés par le Réseau national de surveillance de la pollution atmosphérique (RNSPA).
    OBS: undécane : Ce nom s'utilise aussi comme générique pour désigner l'un ou l'autre des hydrocarbures saturés de formule C[indice 11]H[indice 24], mais on l'emploie la plupart du temps pour désigner l'undécane normal, de formule CH[indice 3](CH[indice 2])[indice 9]CH[indice 3].

  • synonyme : n-undécane (correct,see observation,masculine noun)
  • synonyme : undécane normal (correct,masculine noun)
  • synonyme : hendécane déconseillé (correct,masculine noun,obsolete)
anglais
  • undecane (correct,see observation)

    OBS: undecane: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record; term adopted by Environment Canada: used in the list of pollutants measured in the National Air Pollution Surveillance Network (NAPS).
    OBS: undecane: This name is also used as a generic term which refers to any of a series of isomeric paraffin hydrocarbons having the formula C[subscript 11]H[subscript 24], but it is most of the time used to refer to the liquid unbranched member having the formula CH[subscript 3](CH[subscript 2])[subscript 9]CH[subscript 3], the ""normal undecane.""

  • synonyme : n-undecane (correct,see observation)
  • synonyme : normal undecane (correct)
  • synonyme : hendecane déconseillé (correct,obsolete)
espagnol
  • undecano (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Nom [...] de l'isomère normal CH[indice 3]-(CH[indice 2])-CH[indice 3], hydrocarbure saturé.
anglais
... the normal hydrocarbon CH[subscript 3](CH[subscript 2])[subscript 9]CH[subscript 3].

Classement

Collections

Domaines

  • Chimie du pétrole

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-9cafcca274c46544/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken