oriel

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • oriel (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: [...] notamment en Alsace, en Suisse et dans les pays du Nor.
    OBS: oriel : désignation normalisée par l'ISO.

anglais
  • oriel (correct)

    OBS: oriel window: designation standardized by ISO.

  • synonyme : oriel window (correct,standardized)
espagnol
  • ventana saliente (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Fenêtre en encorbellement faisant saillie sur un mur de façade et formant ainsi une loggia s'ajoutant à la pièce [...]
anglais
A large window built out from a wall and resting on a bracket or a corbel.
espagnol
[...] ventana que se proyecta desde el paramento exterior de un muro [...] y está apoyada en ménsulas.

Classement

Collections

Domaines

  • Ouvertures (Éléments du bâtiment)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-9cb127c07721304f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken