bras de chargement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bras de chargement (correct,masculine noun)

    CONT: Les wagons-citernes sont remplis à la raffinerie au moyen d'installations munies de rangées de tuyaux en forme de L qu'on appelle bras de chargement.
    PHR: Bras de chargement marin.

anglais
  • loading arm (correct)

    CONT: Tank cars are loaded at the refinery from racks which are equipped with rows of L-shaped pipes called loading arms.
    PHR: Marine loading arm.

  • synonyme : loading boom

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Transport du pétrole et du gaz naturel

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-9db330dffe264e60/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken