proustite

Désignations

français	proustite (correct,feminine noun) CONT: Proustite. C'est l'argent rouge clair arsenical. Il est rare de le rencontrer bien cristallisé [...] mais le type classique est l'enduit encroûtant. Très tendre, d = 2, et fragile, dense [...], d'une belle teinte groseille claire, poussière rouge intense vif, transparent ou au moins translucide avec un bel éclat adamantin [...] Il noircit lentement à l'air et à la lumière. Il peut être confondu avec la cuprite. OBS: Formule chimique : Ag[indice 3]AsS[indice 3] synonyme : argent rouge clair (correct,masculine noun) synonyme : argent rouge arsenical (masculine noun)
anglais	proustite (correct) OBS: Chemical formula: Ag[subscript 3]AsS[subscript 3] synonyme : light-ruby silver (correct) synonyme : light red silver ore (correct) synonyme : light-red silver ore (correct) synonyme : arsenical silver blende
espagnol	proustita (correct,feminine noun) OBS: [La proustita] se encuentra en forma de cristales hexagonales muy brillantes, de color escarlata, que contienen 65 por ciento de plata. OBS: Fórmula química: Ag[subíndice 3]AsS[subíndice 3]

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Sulfure d'argent et d'arsenic rouge groseille, du système cristallin rhomboédrique.
anglais: A cochineal-red mineral that crystallizes in the rhombohedral system, consists of silver arsenic sulfide, is isomorphous with pyrargyrite, and occurs massively and in crystals.
espagnol: Arseniosulfuro de plata [...] que cristaliza en el sistema rómbico [...]

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Mines d'or et d'argent

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-9db9d084c6c2e405/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.