grains roses

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • grains roses (correct,masculine noun)

    OBS: Terme et abréviation en usage à la Commission canadienne des grains.

  • PNK KRNL abrév. (correct,masculine noun)
anglais
  • pink kernels (correct)

    CONT: Pink kernels are usually shrunken in appearance because of immaturity and display a pink discoloration that seems to be on the interior of the kernel. The pink discoloration has a negative impact on end-use quality.
    OBS: Term and abbreviation used at the Canadian Grain Commission.

  • PNK KRNL abrév. (correct)
espagnol
  • grano rosado (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Grains de blé qui sont roses à cause de leur immaturité, ce qui nuit à la qualité d'utilisation finale.
anglais
Kernels of wheat that are pink in colour because of immaturity, negatively affecting end-use quality.

Classement

Collections

Domaines

  • Économie agricole

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-9f002d689731721b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken