élevage au statut sanitaire élevé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • élevage au statut sanitaire élevé (proposal,masculine noun)

    OBS: Statut sanitaire : Connaissance de la présence ou de l’absence d’agents pathogènes précis au sein d’une population [d'animal d'élevage]; habituellement, un statut sanitaire «élevé» signifie l’absence d’agents pathogènes spécifiques, alors qu’un statut sanitaire «faible» correspond à la présence d’agents pathogènes spécifiques et de risques de maladie.

anglais
  • high-health farming business (correct)

    OBS: Health Status: Knowledge about the presence or absence of specific pathogens in a [farm animal] population ... Normally a ""high"" health status implies the absence of specifics pathogens, whereas a ""low"" health status implies the presence of specific pathogens and risk of disease.

  • synonyme : high-health farming (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Élevage des animaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-a006d0567ff8fc14/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken