poteau d'incendie

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • poteau d'incendie (correct,masculine noun,standardized,officially approved)

    OBS: poteau d'incendie : terme normalisé par l'AFNOR et l'ISO.
    OBS: poteau d'incendie : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).

anglais
  • post hydrant (correct,officially approved)

    OBS: pillar hydrant: term standardized by ISO.
    OBS: post hydrant: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick.)

  • synonyme : post-type hydrant (correct)
  • synonyme : standpost hydrant (correct)
  • synonyme : hydrant pole (correct)
  • synonyme : fire hydrant pole (correct)
  • synonyme : pillar hydrant GB

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Prise d'eau branchée sur une conduite sous pression affleurant le sol, et à laquelle on peut brancher des boyaux pour lutter contre les incendies.
anglais
[A] fire hydrant the barrel of which rises above the ground as distinguished from wall hydrants, flush hydrants, etc.

Classement

Collections

Domaines

  • Distribution de l'eau

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-a052bb9e30565f43/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken