combustible à durée de séchage de cent heures

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • combustible à durée de séchage de cent heures (correct,masculine noun)

    OBS: temps de séchage : Temps requis, dans des conditions définies de température du thermomètre sec, d'humidité relative, de vitesse du vent et du moment de l'année, pour que des combustibles morts perdent environ les deux tiers de la différence entre leur degré d'humidité initial et leur degré d'humidité à l'équilibre.

anglais
  • 100-hour timelag fuel (correct)
  • synonyme : 100-hour time lag fuel (proposal)
  • synonyme : one hundred hour timelag fuel (correct)
  • synonyme : one-hundred hour timelag fuel (correct)
  • synonyme : one-hundred hour time lag fuel (proposal)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Combustibles forestiers morts composés des bois ronds dont le diamètre est compris entre 2,5 et 7,6 cm et de la couverture végétale d'une profondeur de 1,9 à 10,2 cm sous la surface du sol.
anglais
Dead combustible material consisting of roundwood 1 to 3 in (2.5 to 7.6 cm) in diameter and the layer of the forest floor that extends generally from 0.75 to 4 in (1.9 to 10.2 cm) below the surface.

Classement

Collections

Domaines

  • Propriétés des combustibles

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-a1a94618a2722a81/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken