interface homme-machine

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • interface homme-machine (correct,feminine noun,NATO,standardized)

    OBS: MMI : acronyme spécifique à RADARSAT accepté par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale (CUTS).
    OBS: interface opérateur-machine : désignation uniformisée par le Comité d'uniformisation des termes de l'électronique et des télécommunications (CUTEL).

  • synonyme : interface opérateur-machine (correct,feminine noun,officially approved)
  • synonyme : interface homme-ordinateur (correct,feminine noun)
  • synonyme : interface humain-machine (correct,feminine noun)
  • IHM,HCI,MMI,HMI abrév. (correct,correct,correct,correct,feminine noun,feminine noun,feminine noun,feminine noun,NATO,NATO,NATO,standardized,standardized,standardized)
anglais
  • human-machine interface (correct,NATO,standardized)

    OBS: man-machine interface; MMI: designations officially approved by the Electronics and Telecommunications Terminology Committee.
    OBS: human-machine interface; HMI; human-computer interface; HCI; man-machine interface; MMI: designations standardized by NATO.

  • synonyme : man-machine interface (correct,NATO,officially approved,standardized)
  • synonyme : human-computer interface (correct,NATO,standardized)
  • synonyme : human-system interface (correct)
  • synonyme : user-system interface (correct)
  • HMI abrév. (correct,NATO,standardized)
espagnol
  • interfaz hombre-máquina (correct,feminine noun)

    OBS: En comunicación.

  • IHM,MMI abrév. (correct,correct,feminine noun,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ensemble des entrées, sorties, actions spéciales, ainsi que des mécanismes d'interaction homme-machine, en particulier les procédures de dialogue, ainsi que les relations réciproques identifiées pour ces entités dans les différents domaines fonctionnels.
anglais
The set of inputs, outputs and special actions as well as the man-machine interaction mechanism, including dialogue procedures and the interrelationships identified for these entities in the various functional areas.
espagnol
Conjunto de entradas, salidas y acciones especiales, así como los mecanismos de interacción hombre-máquina, incluidos procedimientos de diálogo y las interrelaciones identificadas para estas entidades en las diversas áreas funcionales.

Classement

Collections

Domaines

  • Transmission (Télécommunications)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-a1c56249bec1461f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken