défense

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • défense (correct,feminine noun)
  • synonyme : résistance (correct,feminine noun)
anglais
  • resistance (correct)

    CONT: A horse is considered to offer resistance if at any time it refuses to go forward (stops, goes backwards, turns round more or less completely, rears etc.).

  • synonyme : defence (correct)
espagnol
  • defensa (correct,feminine noun)
  • synonyme : resistencia (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Action par laquelle le cheval résiste à la demande du cavalier.
anglais
Any attempt by a horse to disobey the rider. 1)Action by which the horse is disobeying or resisting.

Classement

Collections

Domaines

  • Élevage des chevaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-a1e3c1e065ad8757/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken