clausoir d'angle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • clausoir d'angle (correct,masculine noun)

    DEF: Une partie de brique employée dans la construction d'un mur pour former le liaisonnement voisin de la dernière brique d'une assise; [...]
    OBS: Closoir ou parfois clausoir : dans la construction d'un arc, d'une voûte ou d'une assise de pierres, le clausoir est la pierre placée en dernier lieu qui fait l'objet d'une taille aux dimensions très précise.

  • synonyme : closoir d'angle (proposal,masculine noun)
  • synonyme : briqueton (see observation,masculine noun)
anglais
  • angle-closer (correct)
  • synonyme : angle closer (correct)
  • synonyme : closer angle
espagnol
  • ladrillo de cierre (correct,masculine noun)
  • synonyme : clave angular (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Partie de brique employée dans la construction d'un mur pour former le liaisonnement de la dernière brique d'une assise.
anglais
A brick, block, stone or tile, complete or cut, used to close the bond next to the last brick (or block, stone, or tile) of a course at the corner of a wall.
espagnol
En albañilería, parte del ladrillo que cierra la hilada en una esquina.

Classement

Collections

Domaines

  • Maçonnerie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-a40ce05f2bcdeccc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken