dispositif de retenue élasticisé

Désignations

français	dispositif de retenue élasticisé (masculine noun) CONT: Il est important de ne pas couper la longueur de sangle restante après avoir ajusté la veste [tactique] en fonction des vêtements portés. Cette longueur est requise pour ajuster la veste lorsqu'elle est portée par-dessus plusieurs couches de vêtements [...] Utiliser les dispositifs de retenue élasticisés pour retenir la longueur de sangle restante.
anglais	elasticized strap retainer CONT: The additional length is required when adjusting the [tactical] vest over multiple layers of clothing ... Use the elasticized strap retainers to secure the additional length.

français

dispositif de retenue élasticisé (masculine noun)
CONT: Il est important de ne pas couper la longueur de sangle restante après avoir ajusté la veste [tactique] en fonction des vêtements portés. Cette longueur est requise pour ajuster la veste lorsqu'elle est portée par-dessus plusieurs couches de vêtements [...] Utiliser les dispositifs de retenue élasticisés pour retenir la longueur de sangle restante.

anglais

elasticized strap retainer
CONT: The additional length is required when adjusting the [tactical] vest over multiple layers of clothing ... Use the elasticized strap retainers to secure the additional length.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Économie domestique et hôtellerie home-economics

Domaines

Vêtements (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-a514b375cbbe2daf/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.