canal

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • canal (correct,masculine noun)

    CONT: ""gouttière"" : Canal en métal ou en matière plastique, fixé à la base de l'égout d'un toit pour recevoir et canaliser les eaux pluviales.

anglais
  • channel (correct)

    CONT: Roll forming machines for eavestroughing products such as: soffits, channels, fascia.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Tubulure ménagée ou usinée dans la masse d'une pièce, servant de conduite pour un fluide.
anglais
A fluid passage, the length of which is large with respect to its cross-sectional dimension.

Classement

Collections

Domaines

  • Toitures (Éléments du bâtiment)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-a516d345ec16a570/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken