coupe-circuit à fusible

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • coupe-circuit à fusible (correct,masculine noun)

    OBS: Par simplification du terme de conducteur fusible, les fusibles désignent les fils d'alliage d'étain ou de plomb utilisés dans les coupes-circuits thermiques, et souvent, par déformation du langage, les coupe-circuits eux-mêmes.
    OBS: Pluriel : des coupe-circuits.

  • synonyme : coupe-circuit fusible (correct,masculine noun)
  • synonyme : fusible (correct,see observation,masculine noun)
  • synonyme : plomb (correct,masculine noun,familiar)
anglais
  • fuse (correct,noun)

    OBS: When the current melts the fuse element, the circuit is opened. The fuse comprises all the parts that form the complete device.

  • synonyme : fuse cutout (correct)
  • synonyme : cut-out (correct,noun)
  • synonyme : safety cut-out (correct)
espagnol
  • fusible (correct,masculine noun)

    OBS: Una corriente eléctrica superior a la capacidad del fusible derretirá una conexión en el fusible, abriéndolo.

  • synonyme : cortacircuitos fusible (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Appareil de connexion dont la fonction est d'ouvrir le circuit dans lequel il est inséré et d'interrompre le courant lorsque celui-ci dépasse pendant un temps suffisant une valeur donnée.
anglais
A device that protects a circuit against damage from excessive current flowing in it by the melting of a fuse element.
espagnol
Dispositivo de seguridad que abre un circuito eléctrico si se sobrecarga.

Classement

Collections

Domaines

  • Circuits électriques et coupe-circuits

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-a56ce23b518e5294/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken