zone de silence

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • zone de silence (feminine noun)

    OBS: Il existe souvent un signal résiduel dans la zone de silence, dû à des modes de propagation particuliers.

anglais
  • silent zone (correct)
  • synonyme : skip zone (correct)
espagnol
  • zona de silencio (correct,feminine noun)

    OBS: En general, hay una señal residual dentro de la zona de silencio como resultado de la difusión acústica, la reflexión localizada o algunos medios de propagación anormales.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Partie de la zone sautée située au-delà de l'aire de propagation de l'onde de sol entourant l'émetteur radioélectrique.
anglais
[A] portion of the skip area outside the ground-wave propagation area surrounding the transmitter.
espagnol
Parte de la zona saltada que está fuera de la zona de propagación de la onda de tierra que rodea al transmisor.

Classement

Collections

Domaines

  • Radar, radioguidage et radiogoniométrie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-a6f0e71df7f5caf5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken