fraction d'insolation possible

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • fraction d'insolation possible (correct,feminine noun)

    OBS: À noter que certains auteurs déclarent vouloir réserver «fraction d'insolation» au vocabulaire météorologique.

  • synonyme : fraction d'insolation (feminine noun)
  • synonyme : fraction d'ensoleillement (masculine noun)
  • synonyme : facteur d'ensoleillement (masculine noun)
  • synonyme : facteur d'insolation (masculine noun)
  • synonyme : taux d'ensoleillement (masculine noun)
anglais
  • percentage of possible sunshine (correct)

    CONT: Percentage of possible sunshine. The percentage of sun is the daily amount of sunshine divided by the total available at the site. So, for a winter day with 8 hours of sunshine available that had 6 hours of sunshine, the percentage would be 75%. For a summer day with 8 hours of sunshine out of 16 possible, the percentage would be 50. This number is averaged for all years available which is either none or the years 1984-1990.

espagnol
  • porcentaje de la posible insolación

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[...] rapport entre la durée réelle d'ensoleillement en un lieu et la durée maximale possible d'ensoleillement au même lieu et à la même date.
anglais
Ratio of the actual duration of bright sunshine to the geographically or topographically possible duration.
espagnol
Cociente entre la duración real de la insolación brillante y la duración geográfica o topográficamente posible.

Classement

Collections

Domaines

  • Énergie solaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-a714755c8a7a02b6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken