unité animale

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • unité animale (correct,feminine noun)
  • synonyme : unité gros bétail (correct,feminine noun)
  • synonyme : unité-gros-bétail (correct,feminine noun)
  • synonyme : unité de gros bétail (correct,feminine noun)
anglais
  • animal unit (correct)
  • synonyme : large animal unit (correct)
  • synonyme : cattle equivalent (correct)
  • synonyme : livestock unit (correct)
espagnol
  • unidad animal (correct,feminine noun)
  • synonyme : unidad de ganado mayor (correct,feminine noun)
  • synonyme : unidad ganadera (feminine noun)
portugais
  • unidade de gado maior (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Unité théorique correspondant à un bovin adulte dont les besoins énergétiques seraient de 3000 U.F. (unité fourragère) et le poids de 500 kg.
anglais
Measurement based on feed eaten by a mature cow or horse or by the equivalent number of smaller animals.
espagnol
Medida estándar de disponibilidad o demanda de piensos. En las proyecciones del hato de ganado vacuno, una unidad animal es usualmente la necesidad de piensos de una vaca de tamaño regular en la zona de referencia.

Classement

Collections

Domaines

  • Élevage des animaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-a7d42a40c5333e20/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken