préconcassage

CONT: Le concassage-débitage primaire (ou pré-concassage) a pour objet de donner au tout-venant une première fragmentation à un calibre maximum - généralement compris entre 150 et 200 mm - qui facilitera le traitement ultérieur et la manutention des produits.
OBS: Si, après l'abattage, les fragments sont assez réduits pour le transport et le traitement ultérieur, ce stade de pré-concassage n'est pas nécessaire.

OBS: In metal mines, the tertiary crushing may be performed at a central point underground.
OBS: If the rock fragments resulting from the blasting operations are small enough to be transported easily, this breaking stage may not be necessary.