géomembrane bitumée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • géomembrane bitumée (proposal,feminine noun)

    OBS: Géomembrane: Nappe mince, utilisée dans le génie civil pour sa fonction d'étanchéité.
    OBS: Bitumer: Recouvrir d'une couche uniforme de bitume. (...) Papier bitumé.
    OBS: On sait (...) que le mariage bitume-fibres est excellent (résultat connu aussi en étanchéité). On connaît également la quantité de bitume nécessaire pour l'imprégnation du géotextile.

anglais
  • asphaltic geomembrane (correct)

    CONT: Asphaltic geomembranes are typically seamed using flame or hot wedge. with or without supply of hot liquid asphalt.
    OBS: it is important not to confuse geotextiles with geomembranes. Geotextiles are permeable by construction, and geomembranes are designed to have a permeability as low as possible.
    OBS: Geomembrane: An essentially impermeable membrane used with foundation, soil, rock, earth or any other geotechnical engineering-related material as an integral par of human-made project, structure, or system.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Génie civil

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-a89044301e5ef65e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken