gisement stratiforme

Désignations

français	gisement stratiforme (correct,masculine noun) CONT: Les chercheurs du CANMET ont participé aux évaluations des gisements d'uranium d'EMR. L'évaluation de données expérimentales a permis d'établir la relation entre la teneur du minerai et la longueur de segments de carottes extraites de gisements stratiformes. CONT: Dans les gîtes stratiformes, la texture massive est parfois représentée, bien que les textures à minerai disséminé, les textures rubanées ou en écorce, en cocarde, soient les plus fréquentes. synonyme : gîte stratiforme (correct,masculine noun) synonyme : dépôt stratiforme (correct,masculine noun) synonyme : gisement de type horizon minéralisé (correct,masculine noun) synonyme : gîte de type horizon minéralisé (correct,masculine noun)
anglais	stratiform deposit (correct) CONT: Stratiform Deposits. ... These deposits consist of layers usually formed in the lower parts of stratified igneous complexes ... CONT: Evaluation of an experimental data file provided insight into the interrelationship between assay values and the length of segments of core samples taken from stratiform deposits. synonyme : reef-type deposit (correct)
espagnol	yacimiento estratiforme (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Gisement minéral formant des lentilles allongées et superposées concordantes avec la stratification.
anglais: ... a special type of strata-bound deposit in which the desired rock or ore constitutes, or is strictly coextensive with, one or more sedimentary, metamorphic, or igneous layers ...

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Mines métalliques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-a954d21c1c04eb96/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.