tapas

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tapas (correct,feminine noun)

    OBS: Un bar à tapas.

anglais
  • tapas (correct)

    OBS: Usually used in the plural.

espagnol
  • tapas (correct,feminine noun)

    CONT: Debido al tiempo que separa el almuerzo de la cena, los españoles acostumbran tomar por la tarde pequeñas meriendas llamadas tapas, hechas a base de aceitunas, lonjas finas de jamón y a veces también langostinos rebozados en harina. Suelen acompañarse con un sencillo vaso de vino tinto o con un jerez.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Assortiment de petites entrées variées, à l'espagnole, servi à l'apéritif.
anglais
An appetizer, snack, etc., especially as served in Spain with sherry, beer, etc.
espagnol
Pequeñas porciones de comida de tradición española que acompañan una bebida generalmente alcohólica.

Classement

Collections

Domaines

  • Menus (Restauration)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-aa49b4cd026c964b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken