fragmentation

Désignations

français	fragmentation (correct,feminine noun) OBS: Cette fragmentation provient de la rotation relative de certaines zones du cristal, nécessaire pour accommoder la déformation plastique et est fonction des systèmes de glissement.
anglais	fragmentation (correct) OBS: These small crystals or fragments differ in orientation and tend to rotate to a stable orientation determined by the slip systems.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Subdivision d'un grain lors d'une déformation plastique à froid (écrouissage) importante d'un métal.
anglais: The subdivision of a grain into small, discrete crystallite outlined by a heavily deformed network of intersecting slip bands as a result of cold working.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Traitement à froid des métaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-aa7042dc80d2cf37/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.