vitesse de fourniture

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • vitesse de fourniture (correct,feminine noun)

    CONT: On définit une vitesse [...] (du vent) de démarrage par laquelle le capteur commence à tourner, une vitesse [...] de fourniture pour laquelle le générateur commence à fournir de l'énergie utile [...]

  • synonyme : vitesse de démarrage (correct,feminine noun)
  • synonyme : vitesse d'enclenchement (correct,feminine noun)
anglais
  • cut-in wind speed (correct)

    OBS: This is not the start-up wind speed. All winds below the cut-in wind speed are not used in determining energy production.

  • synonyme : cut in wind speed (correct)
  • synonyme : cut-in windspeed (correct)
  • synonyme : cut-in speed (correct)
  • synonyme : cut-in velocity (correct)
espagnol
  • velocidad de acoplamiento (correct,feminine noun)

    OBS: Es superior a la velocidad de arranque.

portugais
  • velocidade de acionamento (correct,feminine noun)

    CONT: A velocidade inicial de funcionamento da turbina, conhecida como velocidade de acionamento ou cut in, está em torno de 3 a 5 m/s. Dessa forma, a operação da turbina fica limitada ao intervalo entre a velocidade de acionamento e a velocidade de corte. Para valores fora desse intervalo, a potência gerada é nula.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Vitesse minimale du vent à partir de laquelle [un] SCEE [système de conversion de l'énergie éolienne] commence à produire de l'électricité transmise à une charge.
anglais
The wind speed at which the wind machine begins to produce usable power.
espagnol
Velocidad de viento diezminutal mínima a la altura del buje a la cual la turbina produce energía.

Classement

Collections

Domaines

  • Énergie éolienne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-ab15d6d7b76526b9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken