virage sans visibilité

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • virage sans visibilité (correct,masculine noun)

    CONT: Le dépassement est interdit au conducteur qui s'engage dans un tournant sans visibilité, qui franchit ou s'apprête à franchir un passage à niveau sans barrières ou qui s'approche du sommet d'une côte; [...]
    OBS: virage sans visibilité : terme proposé par l'Association mondiale de la Route.

  • synonyme : virage aveugle (correct,masculine noun)
  • synonyme : tournant sans visibilité (correct,masculine noun)
  • synonyme : virage masqué (masculine noun)
anglais
  • blind turn (correct)

    CONT: It is nearly impossible, when heading west on Bennett Road in Anderson Township, to make a left turn onto Dunwoodie Drive. Eastbound traffic on Bennett is not visible because of a hill and curve at the intersection resulting in a blind turn.
    OBS: blind corner: term proposed by the World Road Association.

  • synonyme : blind corner (correct)
espagnol
  • curva de visibilidad reducida (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Voies de circulation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-ab727f256b15332d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken