extraire le minerai

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • extraire le minerai (correct,verb phrase)

    CONT: Les hommes devaient extraire le minerai tandis que les femmes et les enfants le triaient, le nettoyaient.

  • synonyme : remonter le minerai (correct,verb phrase)
anglais
  • hoist the ore (correct,verb phrase)

    CONT: After checking for gas leaks, workers reinforce the walls and ceiling to prevent cave-ins and then hoist the ore out of the mine through the vertical shafts.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Extraction et transport du minerai

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-abeef686698a823a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken