fiabilité

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • fiabilité (correct,feminine noun,standardized)

    OBS: Le terme «fiabilité» couvre à la fois la sécurité, l'aptitude au service et la durabilité d'une construction.
    OBS: Terme normalisé par l'ISO et l'ONGC.

anglais
  • reliability (correct,standardized)

    OBS: ""Reliability"" covers safety, serviceability and durability of a structure.
    OBS: Term standardized by ISO and CGSB.

espagnol
  • fiabilidad (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Probabilité de fonctionnement sans défaillance d'un dispositif, au moment voulu, pour une période de temps définie et dans des conditions déterminées.
anglais
The measures expressed as a probability, of the ability of a product to function successfully, when required, for the period required, in the specified environment.

Classement

Collections

Domaines

  • Calcul, tolérances et modulation (Construction)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-acb4053604c73dd5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken