fluide auxiliaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • fluide auxiliaire (correct,masculine noun)

    CONT: Le fractionnement d'une veine liquide en très fines particules peut s'effectuer en utilisant divers procédés : 1. Soit par l'action sur ladite veine d'un fluide auxiliaire, qui peut être un gaz ou une vapeur animée d'une très grande vitesse, afin de renfermer une énergie cinétique suffisante pour provoquer l'érosion ou l'éclatement du filet liquide. Les fluides de pulvérisation qui sont généralement utilisés sont, par ordre d'importance : - l'air sous pression plus ou moins élevée; - la vapeur d'eau; - certains gaz combustibles (butane, propane, gaz naturel, etc.).

  • synonyme : fluide de pulvérisation (correct,masculine noun)
  • synonyme : fluide pulvérisant (correct,masculine noun)
anglais
  • atomizing medium (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A supplementary fluid, such as steam or air, which assists in breaking down oil into a finely divided state.

Classement

Collections

Domaines

  • Fumisterie et brûleurs

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-ad9e6e8d752aeb10/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken