temps d'indisponibilité

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • temps d'indisponibilité (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: Le temps d'indisponibilité comprend la durée de l'entretien courant, le temps de modification, le délai d'approvisionnement et le délai administratif.
    OBS: Engins de terrassement - disponibilité d'un engin.

anglais
  • down time (correct,standardized)

    OBS: Down time consists of service time, modification time, supply delay time and administration time.
    OBS: Earth-moving machinery - machine availability.

espagnol
  • tiempo de indisponibilidad (correct,masculine noun)

    CONT: Basándose en la definición de indisponibilidad que aparece en el recomienda 1 y en la descripción precedente de los pasos prácticos que toman los operadores de satélites y los que resultarían afectados, es evidente que la interferencia producida por el Sol no contribuye al tiempo de indisponibilidad de forma similar a como lo hacen las interrupciones de propagación y por interferencia.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Temps pendant lequel un élément n'est pas en mesure de remplir la fonction pour laquelle il est destiné.
anglais
Time during which an item is not in condition to perform its intended function.

Classement

Collections

Domaines

  • Calcul, tolérances et modulation (Construction)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-b007370d7ceb8c45/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken