couronne

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • couronne (correct,feminine noun)

    CONT: Les bourgeons dormants sont disposés de façon alterne sur une spirale. À l'opposé de l'insertion du tubercule sur le stolon (talon), les yeux rassemblés autour du bourgeon terminal forment la couronne.
    OBS: couronne d'un tubercule (de pomme de terre), la partie la plus éloignée du point d'attache du stolon

anglais
  • bud end (correct)

    CONT: The (potato) tubers bear buds or ""eyes"" that are arranged in a more or less spiral form. They vary greatly in number and depth, according to the variety. They are much more numerous on the bud end.

  • synonyme : apical end (correct)
  • synonyme : cluster (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Culture des plantes sarclées

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-b071d430bd693fca/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken