tube de production concentrique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tube de production concentrique (correct,masculine noun)
  • synonyme : tube d'intervention enroulé (correct,masculine noun)
  • synonyme : tube spiralé (correct,masculine noun)
anglais
  • tube coil (correct)

    CONT: (Polyacrylamide) polymers are susceptible to shear degradation when they pass through a throttling valve. The method ... used for rate control is the insertion of a long coil of tubing of relatively small diameter. ... The diameter of the tube coil is calculated based on the shear rate for the desired flow rate.
    OBS: The reel is an integral part of the coiled tubing unit, which consists of several devices that ensure the tubing can be safely and efficiently inserted into the well from the surface.

  • synonyme : coil tubing (correct)
  • synonyme : coiled tubing (correct)
  • synonyme : reeled tubing (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Tube souple enroulé sur touret utilisé pour intervenir sur les puits sous pression.
anglais
A continuous string of flexible steel tubing, often hundreds or thousands of feet long, that is wound onto a reel, often dozens of feet in diameter.

Classement

Collections

Domaines

  • Production pétrolière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-b2337fe176fc034a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken