théorie de la formation par transport

Désignations

français	théorie de la formation par transport (correct,feminine noun) CONT: [...] [les] débris végétaux qui ont évolué en charbon [...] provenaient [...] de forêts plus lointaines dont les produits étaient apportés par les eaux fluviales (théorie allochtone). CONT: Le mécanisme de la formation de la houille conduit à deux hypothèses différentes : ou bien les végétaux, arrachés par les cours d'eau et transportés par les courants marins, sont allés s'engloutir loin de leur lieu d'origine (théorie de la formation par transport ou allochtone); ou bien les fonds lagunaires et marécageux s'enfonçant lentement et par à-coups, les forêts qui les bordaient se sont enfouies et décomposées sur place (théorie de la formation autochtone). CONT: Théorie allochtone (de la formation du charbon). synonyme : théorie de la formation allochtone (correct,feminine noun) synonyme : théorie de formation allochtone (correct,feminine noun) synonyme : théorie allochtone (correct,feminine noun)
anglais	drift theory (correct) OBS: As opposed to ""in situ origin theory.""

français

théorie de la formation par transport (correct,feminine noun)
CONT: [...] [les] débris végétaux qui ont évolué en charbon [...] provenaient [...] de forêts plus lointaines dont les produits étaient apportés par les eaux fluviales (théorie allochtone).
CONT: Le mécanisme de la formation de la houille conduit à deux hypothèses différentes : ou bien les végétaux, arrachés par les cours d'eau et transportés par les courants marins, sont allés s'engloutir loin de leur lieu d'origine (théorie de la formation par transport ou allochtone); ou bien les fonds lagunaires et marécageux s'enfonçant lentement et par à-coups, les forêts qui les bordaient se sont enfouies et décomposées sur place (théorie de la formation autochtone).
CONT: Théorie allochtone (de la formation du charbon).
synonyme : théorie de la formation allochtone (correct,feminine noun)
synonyme : théorie de formation allochtone (correct,feminine noun)
synonyme : théorie allochtone (correct,feminine noun)

anglais

drift theory (correct)
OBS: As opposed to ""in situ origin theory.""

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: That theory of the origin of coal which holds that the plant matter constituting coal was washed from its original place of growth and deposited in another locality where coalification then came about.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Exploitation de matières organiques (Mines)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-b2c8ef19cc7fb26c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.