hydrodésalkylation

Désignations

français	hydrodésalkylation (correct,feminine noun) CONT: Les essences de reformage catalytique [fournissent] des coupes aromatiques plus riches en alkylbenzènes [...] Ces alkylbenzènes de reformats sont transformés en benzène par hydrodéalkylation ou transalkylation [...] OBS: désalkylation : Réaction qui permet d'enlever à un hydrocarbure aromatique ou paraffinique un radical oléfine ou alkyle, généralement le radical méthyle CH[indice 3]. La désalkylation la plus pratiquée est celle du toluène en benzène, qui s'effectue en présence d'hydrogène et d'un catalyseur [...] synonyme : hydrodéalkylation déconseillé (avoid,feminine noun)
anglais	hydrodealkylation (correct) OBS: Substantial quantities of toluene are hydrodealkylated to benzene. OBS: dealkylate: To remove alkyl groups from (a compound).

français

hydrodésalkylation (correct,feminine noun)
CONT: Les essences de reformage catalytique [fournissent] des coupes aromatiques plus riches en alkylbenzènes [...] Ces alkylbenzènes de reformats sont transformés en benzène par hydrodéalkylation ou transalkylation [...]
OBS: désalkylation : Réaction qui permet d'enlever à un hydrocarbure aromatique ou paraffinique un radical oléfine ou alkyle, généralement le radical méthyle CH[indice 3]. La désalkylation la plus pratiquée est celle du toluène en benzène, qui s'effectue en présence d'hydrogène et d'un catalyseur [...]
synonyme : hydrodéalkylation déconseillé (avoid,feminine noun)

anglais

hydrodealkylation (correct)
OBS: Substantial quantities of toluene are hydrodealkylated to benzene.
OBS: dealkylate: To remove alkyl groups from (a compound).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Chimie du pétrole

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-b39aa536027b7e0e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.