haut-parleurs en grappe

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • haut-parleurs en grappe (correct,masculine noun,plural)

    CONT: Les enceintes colinéaires. L'association en grappe suspendue ou en empilage d'un nombre variable d'enceintes est actuellement la seule méthode permettant de constituer des systèmes de sonorisation de haute puissance et de longue portée.
    OBS: haut-parleurs en grappe : terme établi dans le cadre de la conception et de la mise au point de la technique du cinéma grand format.

  • synonyme : enceintes en grappe (proposal,feminine noun,plural)
anglais
  • loudspeaker cluster (correct,see observation)

    OBS: term linked with the conception and development of large-format film technology.

  • synonyme : speaker cluster (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ensemble de haut-parleurs dont les éléments sont regroupés très près les uns avec les autres.
anglais
One or more speaker systems grouped close together.

Classement

Collections

Domaines

  • Électroacoustique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-b47be63aa606be32/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken