ventilateur aspirant de carter

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ventilateur aspirant de carter (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: Solution retenue par le Comité de terminologie sur les diesels électriques du CN
    OBS: ventilateur aspirant de carter : terme uniformisé par le CN.

anglais
  • crankcase exhauster (correct)

    CONT: The crankcase exhauster, driven by an electric motor, is a centrifugal blower which exhausts crankcase vapors to the atmosphere. The entire assembly is mounted on top of the cylinder block at the power take-off end of the engine. (BOMB-E-81, MI-11235) (aussi dans LODI50,46).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Moteurs diesel

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-b781dc34f03ec488/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken