chandelle à mèche de jonc

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • chandelle à mèche de jonc (correct,feminine noun)

    CONT: Les premiers Égyptiens utilisaient des chandelles à mèche de jonc, ou torches, qu'ils fabriquaient en induisant des roseaux de suif (graisse animale). La fabrication de chandelles en suif est devenue une industrie qui a duré des siècles.

anglais
  • rimstone (correct)

    DEF: A candle made of the pith of certain rushes, peeled except on one side and dipped in grease.

  • synonyme : rush candle (correct)
  • synonyme : rush light (correct)
  • synonyme : rushlight (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A common rush peeled, dipped in animal fat, then set on angle in a special holder and burned.

Classement

Collections

Domaines

  • Éclairage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-b8bfe0f27e1dae75/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken