chalcanthite

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • chalcanthite (feminine noun)

    OBS: [La chalcanthite] ne se présente que rarement en petits cristaux, mal individualisés, mais presque toujours en forme stalactitique et en efflorescence. Couleur bleue. Le minéral se décolore à la suite de la perte de molécules d'eau, mais redevient bleu en s'hydratant. Éclat vitreux. Translucide. Soluble dans l'eau. Goût répulsif. Est un produit d'altération de la chalcopyrite.
    OBS: Formule chimique : CuSO[indice 4]•5H[indice 2]O ou Cu[exposant +2]SO[indice 4]•5H[indice 2]O

  • synonyme : vitriol bleu (masculine noun)
  • synonyme : couperose bleue (feminine noun)
anglais
  • chalcanthite (correct)

    OBS: Chemical formula: CuSO[subscript 4]•5H[subscript 2]O or Cu[superscript +2]SO[subscript 4]•5H[subscript 2]O

  • synonyme : blue vitriol (correct)
  • synonyme : copper vitriol (correct)
  • synonyme : bluestone (correct)
  • synonyme : cyanosite (correct)
espagnol
  • calcantita (correct,feminine noun)

    OBS: Fórmula química: CuSO[subíndice 4]•5H[subíndice 2]O o Cu[superíndice +2]SO[subíndice 4]•5H[subíndice 2]O

  • synonyme : caparrosa azul (correct,feminine noun)
  • synonyme : vitriolo azul (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Sulfate hydraté de cuivre, du système cristallin triclinique, soluble dans l'eau, de couleur bleue.
anglais
A blue triclinic mineral [that] is a minor ore of copper.
espagnol
Sulfato de cobre [...] que cristaliza en el sistema triclínico.

Classement

Collections

Domaines

  • Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-bbf74786b8fd6337/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken