occlusion fécale du cloaque

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • occlusion fécale du cloaque (correct,feminine noun)
anglais
  • pasting (correct)

    CONT: When chicks get hot they drink more water and develop diarrhea. This soils the vent which becomes wet and dark-coloured. This is called pasting.

  • synonyme : pasting up (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Occlusion causée par l'accumulation de masses fécales à la sortie du claque (chez les volailles), souvent associée à la diarrhée.
anglais
Occlusion of the cloacal vent of young chicks by pasty masses of feces adhering to the down, usually associated with diarrhea.

Classement

Collections

Domaines

  • Élevage des volailles

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-bc81dc8dcd0b702f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken