compresseur à deux rotors hélicoïdaux

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • compresseur à deux rotors hélicoïdaux (correct)

    CONT: Compresseurs à deux rotors hélicoïdaux. [...] l'emploi de deux pignons à denture droite [dans les compresseurs volumétriques rotatifs] ne permet pas d'obtenir une variation progressive de volume, donc une compression progressive du gaz. Il n'en est pas même si, au lieu de dentures droites, on munit les deux rotors de dentures hélicoïdales.
    OBS: «compresseur Lysholm» : Les termes ""compresseur Lysholm"" et ""compresseur SRM"" désignent le premier type de compresseur à deux rotors helicoïdaux.

  • synonyme : hélicocompresseur (correct)
  • synonyme : compresseur SRM (correct)
  • synonyme : compresseur Lysholm (correct,see observation)
anglais
  • twin screw compressor (correct)

    CONT: Twin screw compressors have a ""blow-hole"" resulting in leakage from chamber to chamber because of irregularities along the sealing lines running the length of each screw.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Compresseurs

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-bcec0f016ab6884d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken