toiture-terrasse à pente nulle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • toiture-terrasse à pente nulle (correct,see observation,feminine noun)

    CONT: [...] nous appellerons p la pente des toitures-terrasses (précisément la pente du support d'étanchéité, qui peut être différente de la pente de l'élément porteur proprement dit) [...] Toitures-terrasses à pente nulle. Le support d'étanchéité est horizontal : p=o.
    OBS: Toiture-terrasse : Toiture offrant un taux de pente inférieur à 8%. (Synonyme Toit-terrasse, terrasse, couverture en terrasse.)

  • synonyme : toit-terrasse à pente nulle (proposal,see observation,masculine noun)
  • synonyme : terrasse à pente nulle (proposal,see observation,feminine noun)
  • synonyme : couverture en terrasse à pente nulle (proposal,see observation,feminine noun)
anglais
  • dead flat roof

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A roof with no intentional slope.

Classement

Collections

Domaines

  • Toitures (Éléments du bâtiment)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-bd579330810c672e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken